Thematic Section The Linguistics - Literature Interface
| |
Introduction Kristin Davidse and An Laffut
| 1 |
Values are Descriptions; or, from Literature to Linguistics and back again by way of keywords Michael Toolan
| 11 |
The Role of Linguistics in Interpretation: The Case of Grammatical Voice Donald E. Hardy
| 31 |
Cognitive Poetics and Women in Love Craig Hamilton
| 49 |
Form as Fiction Nigel Fabb
| 63 |
The Manner of Meaning: Ogden and Beckett Translating Joyce Dirk Van Hulle
| 75 |
Ben Okri's The Landscapes Within and Dangerous Love: Vision and Revision Daria Tunca
| 85 |
Chinese Pidgin English as a narrative strategy and the polyphonic dimension of Austin Coates' City of Broken Promises (1967) and Timothy Mo's An Insular Possession (1986) Rogério Miguel Puga
| 103 |
"It's a battle of words": A Stylistic Analysis of Antiwar Lyrics Cristina Pennarola
| 113 |
Negotiating Coherence in Hypertextual Linking Jukka Tyrkkö
| 133 |
The Hermeneutic Spiral from Schleiermacher to Goffman: Retroactive Thematization, Interaction, and Interpretation José Ángel García Landa | 155 |
Literature and Cultural Studies
| |
Transmodernism or the Resurgence of Modernism in Contemporary Cinema and Popular Culture Jeremi Szaniawski
| 167 |
Dogged Silences: J. M. Coetzee's Disgrace and the ethics of non-confession Pieter Vermeulen | 185 |
Linguistics and Translation Studies
| |
Towards a corpus-based cross-linguistic study of clause combining: Methodological framework and preliminary results Christelle Cosme
| 199 |
Preferred sequences of words in NS and NNS speech Sylvie De Cock
| 225 |
Semantics and variation in complement constructions: Gerunds and infinitives following the verb like Hendrik De Smet
| 247 |
Voice representations in Dutch Learner English: Evidence from aspiration and assimilation Ellen Simon
| 261 |
Causality for purposes of automatic retrieval H. Verplaetse, C. De Groote, K. Denturck, S. Gierts, P. Kaczmarski, F. Vandamme, S. Vandepitte, P. Velaerts, D. Vervenne, R. Godijns | 283 |
English Language Teaching
| |
The c-test revisited. A freeware product for placing EFL students of Business English in the new Bachelor-Master structure Lut Baten
| 301 |
Lists, boxes or maps? Recording and retrieving collocations in an ELT/ESP context Teun De Rycker
| 315 |
Bridging the gap between staff expectations and student interpretations of academic writing The case of Scribende Kris Van de Poel - Tineke Brunfaut | 329 |
Book Reviews
| 337 |
Jennifer Jenkins, World Englishes: A resource book for students. (Jim O'Driscoll)
| |
Gunnel Melchers and Philip Shaw, World Englishes. (Jim O'Driscoll)
| |
Nina Nørgaard, Systemic Functional Linguistics and Literary Analysis. A Hallidayan Approach to Joyce. A Joycean Approach to Halliday. (Liesbet Heyvaert)
| |
Geert Lernout and Wim Van Mierlo (eds.), The Reception of James Joyce in Europe. (Dirk Van Hulle)
| |
David Herman (ed.), Narrative Theory and the Cognitive Sciences. (Jean Jacques Weber)
| |
Ronna C. Johnson and Nancy M. Grace (eds). Girls Who Wore Black. Women Writing the Beat Generation. (Franca Bellarsi)
| |
Matt Theado (ed.), The Beats. A Literary Reference. (Franca Bellarsi)
| |
Daniel Kane, All Poets Welcome. The Lower East Side Poetry Scene in the 1960s. (Franca Bellarsi)
| |
Harold Bloom (ed.), Philip Roth. (Patrick Lennon)
| |
Acknowledgements
| 355 |
| | |
| | |
| | |
| | |